مام فەرھاد ل گوندەکێ مەزنیێ کوردستانێ ل گەل مالباتا خوە دژیا، مرۆڤەک چیرۆکزان و رەوانبێژ و رووخوەش بوو، ھەموو کەسان ژێ حەزدکر، تا رادەیەکێ کاری بوو ب کوردی بنڤیسیت و بخوینیت.
مام فەرھاد د زارۆکینیا خوە دا ھۆگری چیرۆکان ب بوو، ژ داپیر و باپیر و ژن و زەلامێن گوندێ خوە و گوندێن نێزیکی گوندێ خوە ب دەھان سەرپێهاتی و چیرۆکێن فلکلۆری و مللی یێن رەسەن ژ وان وەرگرت بوون، گەلەک جاران ئەو چیرۆک ژبۆ زارۆکێن گوندێ خوە دگۆتن و خوەشی دخستە دلێ وان.
مام فەرھاد و مەتا گولچین یا خێزانا وی، کەچ و کورەکێن جوان و زیرەک ھەبوون، ل قوتابخانا گوندێ خوە قۆناغا خوەندنێ یا سەرەتایی خواندبوو. لێ قوتابخا ناڤەندی ل گوندێ وان نەبوو، و ژبۆ کو کەچ و کورێن خوە ب خواندن بدەن، چێل، بزن و مھێن خوە فرۆشتن و ل باژارێ سلێمانیێ خانی کرێ کرن و ل سلێمانیێ نیشتەجی بوون.
کەچ و کورێن خوە ل قوتابخانا ناڤەندی تۆمارکرن و خوەندنا خوە بەردەوام کر.
مام فەرھاد ماوەیەکێ ب دووڤ کارەکێ دا گەریا، لێ ھیچ کارەک ب دەست نەکەت، هزرکر کو پێدڤیە کارەکێ بکەت بۆ دابینکرنا پێدڤیێن ژیانا خێزانا خوە.
مام فەرھاد وێ رۆژێ ل سێ کۆلانێن وی تاخی، سێ چیرۆک فرۆتنە زارۆکان، و پارەیەکێ باش ب دەست کەت، ژ وێ رۆژێ وێڤە زارۆکان ب مامێ چیرۆکفرۆش گازی وی کر و ووسا ھاتە ناسکرن.
مامێ چیرۆکفرۆش ھاتە مالێ و پارە دانە مەتا گولچین و گۆت: گولچین خان ڤان پارا وەربگرە، سبەهی ئەز دێ بازارەکێ باش کەم.
مەتا گولچین: فەرھاد گیان، ئەڤ پارە تە ل کووڤە هینان؟
مام فەرھاد: ما من نەگۆت ئەز چیرۆکێن خوە دفرۆشم. ئەڤە پارێ فرۆشتنا سێ چیرۆکێن منن.